2012년 1월 12일 목요일

甛蜜蜜 (Tián mì mì) 첨밀밀

甛蜜蜜 (Tián mì mì)
첨밀밀
 


甜蜜蜜 你笑得 甜蜜蜜
(Tiánmì mì nǐ xiào de tiánmì mì)달콤해요, 당신의 미소는 달콤해요
好 像 花儿 开 在 春风里 开 在 春风里
(Hǎoxiàng huā er kāi zài chūnfēng lǐ kāi zài chūnfēng lǐ)마치 꽃이 봄바람속에 핀 것처럼, 봄바람속에 핀 것처럼
在哪里 在哪里 见过你
(Zài nǎlǐ zài nǎlǐ jiànguò nǐ)어디선가 어디선가 당신을 본것 같아요

 
你的笑容 这样熟悉 我一时 想不起
(Nǐ de xiàoróng zhèyàng shúxī wǒ yīshí xiǎng bù qǐ)당신의 미소 이렇게 낯익은데 나 얼른 생각이 나지 않네

 
啊~ 在 梦里
(A ~ zài mèng lǐ)아~ 꿈속에서 였네

梦里 梦里 见过你
(Mèng lǐ mèng lǐ jiànguò nǐ)꿈에서 꿈에서 본 사람이 바로 당신있네


甜蜜 笑 得多 么 甜蜜
(Tiánmì xiào de duōme tiánmì)달콤한 달콤한 그 미소


是你~是你~ 梦 见 的 就 是你
(Shì nǐ ~shì nǐ ~ mèng jiàn de jiùshì nǐ)당신이었네~ 당신이었네~ 꿈에서 본 사람이 바로 당신이었네~

 
在 哪里 在 哪里 见过你(Zài nǎlǐ zài nǎlǐ jiànguò nǐ)어디선가 어디선가 당신을 본것 같아요

 
你的笑容 这样熟悉 我一时想不起
(Nǐ de xiàoróng zhèyàng shúxī wǒ yīshí xiǎng bù qǐ)당신의 미소 이렇게 낯익은데 나 얼른 생각이 나지 않네

 
啊~ 在梦里
(A ~ zài mèng lǐ)아~ 꿈속에서 였네.

댓글 없음:

댓글 쓰기